2013年3月29日

[android]mozcが動かんかったのはzipalign忘れだった

mozcのビルド説明にいろいろ追記されていた。

でも、特に違いはないな・・・・あっ。
jarsignerはやったけど、zipalignしてない!

やると・・・動きました。
ごめんなさいごめんなさい。


まあ、そういうこともあるわな。
あまり細かいことは気にしない私であった。

[android]mozcエラーログ

zinniaをapt-get libzinnia-devにしてみたが、やっぱり設定画面が立ち上がらない。
えーい、わからん。
logcatの出力を取っておくことにした。

http://pastebin.com/hVAauFTq

出力されるタイミングは、設定アプリの「言語と入力」の「キーボードと入力方法」の項目にある「Mozc for Android」の右側にある設定アイコンをタッチしたときだ。
一瞬画面が黒くなって、また戻ってしまう(初回は「入力方法をMozcにしなさい」と出てくる)。

 

エラー原因はL.27に出ている「SIGBUS」だろう。
アラインメントがよろしくないことまでは書いてあるのだが、これからどう調べていいかわからない。。。。

[android]Mozcはビルドできたが、うちでは動かなかった

Mozcをビルドした。
ビルドしたら、インストールして動かしたくなるではないか。

ビルドしたapkはunsignedなので、符号無し・・・ではなく署名されてない。
jarsignerはどうやって使うんだったっけ、とAndroid Developerを参照した。

$ jarsigner -verbose -sigalg MD5withRSA -digestalg SHA1 -keystore my-release-key.keystore my_application.apk alias_name

こんなに長かったっけ?
と思いつつも、昔作ったkeystoreファイルを指定すると怒られた。
signature algorithmが違う、と。

keytoolで確認できるようなので、見てみた。
すると「SHA1withDSA」というやつになっていた。

うーん、あまり記憶は無いが、確か当時はサイトを見ながらkeystoreファイルを作ったはず。。。
ということは、時代が新しくなったので、アルゴリズムも新しくなったということか。


keystoreファイルを作り直すのはやめて、SHA1withDSAにするとうまくいった。
Nexus7へも、adb installでうまくいった。
設定アプリの「言語と入力」にも「Mozc for Android」が出てくるし、選択できる。

が・・・設定ができない・・・。
logcatで見ると、SIGBUSってなってるから、Bus Errorが起きているようだ。
libmozc.soらしい。
「RUN EMOJI PROVIDER DETECTION: null」というところかね。
これはandroid/inputmethod/japanese/emoji/EmojiProviderType.javaが出しているようだ。

では、Google Playにある方もだめなのかと思ってインストールしてみたが、こっちは問題ないようだ。
EMOJIのログもINFOだから致命的ではないのだろう。

ならば「Ignoring setInputMethod of uid 10111 token: null」の方が問題なのかもしれん。
バスエラーだからNULL参照とかそんなとこだと思うが、Javaだったらthrowするだろうから、原因はNDKの部分か。

む、BUS_ADRALNとある。
アラインメント不正か。アドレスが奇数になってるな・・・。
Thumb命令のベクタアドレスは奇数にするとかいう決まりがあったような気がするが、そういうのじゃないんだろうな。
addr2lineとかで追うしかないのか。。。

backtraceに出てくる最後は、これだった。

#00  pc 000cbab6  /data/app-lib/org.mozc.android.inputmethod.japanese-1/libmozc.so

では、これをaddr2lineしてみる。

[android/obj/local/armeabi]$ addr2line -e libmozc.so 0x000cbab6
/mnt/android/mozc/mozc/src/./storage/louds/simple_succinct_bit_vector_index.cc:47

ふむ。
ソースを見ておこう。

// TODO(hidehiko): Support XMM and 64-bits popcount for 64bits architectures.
inline int BitCount1(uint32 x) {
  return __builtin_popcount(x);
}

__builtin_popcount()はgccの組み込み関数で、ビットが立ってる数を求めてくれるらしい。
組み込み関数だからまずいのか?と思って、そうじゃない方の関数を呼ばせるようにしてみた。
が、これはこれでやはりだめだった。

 

報告は、こういう状況。

signal 7 (SIGBUS), code 1 (BUS_ADRALN), fault addr 69bcd243

バックトレースは、こう。

backtrace:
    #00  pc 000cbaf6  /data/app-lib/org.mozc.android.inputmethod.japanese-1/libmozc.so
    #01  pc 000cb4cb  /data/app-lib/org.mozc.android.inputmethod.japanese-1/libmozc.so
    #02  pc 000b504d  /data/app-lib/org.mozc.android.inputmethod.japanese-1/libmozc.so
    #03  pc 000b528d  /data/app-lib/org.mozc.android.inputmethod.japanese-1/libmozc.so

スタックトレースは、こう。

stack:
         69915940  00000000 
         69915944  63097b64 
         69915948  00000000 
         6991594c  6a90ba43  /data/app-lib/org.mozc.android.inputmethod.japanese-1/libmozc.so
         69915950  00000d88 
         69915954  0000ead8 
         69915958  59ae3b20 
         6991595c  63097b64 
         69915960  0003ab44 
         69915964  63117818 
         69915968  69bcd243  /data/app/org.mozc.android.inputmethod.japanese-1.apk
         6991596c  00075688 
         69915970  0003ab44 
         69915974  63117818 
         69915978  df0027ad 
         6991597c  00000000 
    #00  69915980  699159b4 
         69915984  6a91a053  /data/app-lib/org.mozc.android.inputmethod.japanese-1/libmozc.so

もっとログは出ているのだが、紙面の都合で省略した。

不正アドレスになっているのはわかるけど、それはapkが元になっていることになってる。
soファイルならaddr2lineすればいいけど、apkはどうしたらいいんだろうね?

2013年3月28日

[android]mozcのビルド

http://googledevjp.blogspot.jp/2013/03/google-android.html
Google日本語入力Android番がオープンソースになりました。

 

ほほぅ。
せっかくなので、やってみることにした。
まあ、ビルドするだけなんだけどね。


うちは、Windows 7(64bit)上にVirtualBoxでxubuntu12.10が動くようになっている。
ビルドの説明では12.04となっているので、まあそんなに悪くないだろう。

自慢にはならないが、書いてある通りにやってみるだけだ。
独自に機能を追加してやれ、とかは思ってない。

 

まず、apt-get installでg++, python, subversionをインストール。
なお、Android SDKとNDKはインストール済みだ。
Androidのplatformもrepoでダウンロードしてビルドまでできている。
パスも、SDKのplatform-toolsとtools、NDKに通している。

あとはサイトに書いてある通り、svnでdepot_toolsをcheckout。
gclient syncで取ってくる。

 

詰まったのは、"Compilation"のgyp。

% python build_mozc.py gyp --target_platform=Android
これがエラーになった。RunOrDieという、なんか物騒なエラーだ。
よくわからないが「zinniaパッケージがない」みたいなことをいわれているようだ。
zinnniaはオンライン手書き文字認識エンジンらしい。
よくわからないなりに、zinnia-0.06.tar.gzをダウンロードし、解凍して、makeして、sudo make install。
そしたら、進むようになった。
が、最後でこけた。
% python build_mozc.py build android/android.gyp:apk -c Release_Android
まず、antがインストールされてなかった。
apt-get installしたら、状況が変わった。
BUILD FAILED
xxx/build.xml:76: sdk.dir is missing.
よくわからなくなったので、cleanしてやり直すことにした。
そうすると、ここでエラーが出てることに気付いてなかった。
% android update project -s -p android
targetを指定しなさい、みたいなエラーだった。
Nexus7しかないから、API17ってやればいいのかな?
% android update project --target android-17 -s -p android
こうやると、エラーも出なくなった。
そして最後のandroid.gypもうまくいきましたとさ。
めでたしめでたし。
 
さて・・・私は一体なにをビルドできたんでしょうかね・・・。
ビルドしたものは、src/android/bin/MozcForAndroid-release-unsigned.apk、らしい。
手動でサインしてね、ってログが出てた。

[android]getSystemService()はいつやるとよい?

NFCを使うときだけじゃないが、getSystemService()を使うときは多い。
システムサービス、というくらいだから、onCreate()で取得しておいて、あとは使い回せばいいだろうと何となく思っているのだが、本当だろうか?

心配になってきたので、調べよう。
うぅ、身近にAndroidの先生がほしい・・・。


まず、Context#getSystemService()を見る。
・・・abstructだから、実装は派生クラスが持っているのか。
そういえば、未だにabstructとinterfaceの違いがわかってないな。
C++だと、

class Context {
public:
  Object getSystemService(String name) = 0;

となっているイメージだけど、あってるのかな。まあ、後で調べよう。


次は、Activity#getSystemService()を見る。
普段呼び出しているのが、ここ経由だからだ。

  1. Contextがなければ、エラー
  2. WindowServiceを要求しているなら、mWindowManagerを返す。
    mWindowManagerは、attach()ってところで設定されている。誰が呼ぶかは知らない・・・。
  3. SearchServiceを要求しているなら、mSearchManagerを返す。
    もしmSearchManagerがnullだったら、この時点でnewして返す。
  4. それ以外なら、super.getSystemService()を呼び出す。

Contextは後から変化することはなさそうだから、使い回してもよさそうだ(根拠無し)。
WindowServiceも、最初に作るだけだろうから、使い回してもよいだろう。
SearchServiceも、その場で作るくらいだし、newするときの引数もthisだから使い回してもよいだろう。

また、特に重たそうな処理もないので、毎回取得しても悪いことはないかな、という気分になった。


では、Activityの上。ContextThemeWrapper#getSystemService()を見る。

  1. LayoutInflaterServiceを要求しているなら、mInflaterを返す。
    もしmInflaterがnullだったら、この時点でLayoutInflaterを作って(cloneして)返す。
  2. それ以外なら、mBase.getSystemService()を呼び出す。

LayoutInflaterは、レイアウトXMLからViewを作るときに使うものらしい。
"inflate"は「膨張させる」という意味らしい。インフレってやつか。

まあ、ここもcloneInContext()するときにthisを使うくらいだから、使い回してもよさそうだ。
取得にも時間はかからないだろう。

Activityと違うのは、次に呼び出すgetSystemService()が、superではなくてmBaseになっていることだ。
mBaseはContextのインスタンスで、コンストラクタで指定するようになっている。
足跡が途切れてしまった・・・。


仕方ないので、デバッガで探すことにした。
さっき作ったアプリでは、app.ContextImpl#getSystemService()が呼ばれるようだった。

  1. SYSTEM_SERVICE_MAPから、サービス名に合うServiceFetcherを取得
  2. ServiceFetcherがnullなら、nullを返す。
    そうでなければ、fetcher.getService()を返す。

SYSTEM_SERVICE_MAPは、HashMap<String, ServiceFetcher>となっている。
ServiceFetcherはこのContextImpl内にあるstatic classである。

 

・・・static class ?
またよくわからないものが出てきた。。。
調べたが、こちらがわかりよかった。
 Java static クラス - グロブ

わざわざそげんことせんでも、staticメソッドかなんか作りゃいいやん、と思ったが、ServiceFetcherを継承したStaticServiceFetcherクラスもあるので、classにしたかったのだろう。
この辺りの実装感覚が、全然ないんだな。。。

 

ともかく、ServiceFetcherやStaticServiceFetcherのインスタンスは、ContextImplが読み込まれたときにnewするようだ。
static{}の中に書いてあるから、そうなのだろう。

ただ、WallPaperServiceだけは別物らしく、static{}外に書いてある。
これは、getWallpaperManager()で再利用できるようにするためと、HashMapの検索対象外にするため、らしい。
うーむ・・・意味がわからないな。

fetcher.getService()では、既にサービスのインスタンスがあるならそれを返し、なければ生成して返すようになっているみたいだ。


見て回った感触からすると、システムサービスはonCreate()で保持しててもいいかな、という気がする。
毎回取得してもいいのだろうけど、HashMapを検索するコストが重たいのかどうかがよくわからない。
けど、インスタンスは既にあるのだから、保持することでそんなにメモリを食ってしまうということもなさそうだ。
まあ、個人の感想に過ぎないがね。

ただ、WallpaperServiceだけは別物のような気がしている。
WallpaperService自身は小さくて、WallpaperService.Engineを生成するためだけのものらしい。
ライブ壁紙を作る方法を読むと「WallpaperServiceとそのEngineを継承したクラスを作る」とあるので、動的に変化するように思うのだ。
onResume()で取得するようにした方が無難なのかな。

そういう解釈でいいのかね?

2013年3月27日

[android]音を鳴らす練習

そういえば、Androidで音を鳴らすアプリを作ったことがなかった。
やってみよう。

https://github.com/hirokuma/AndroidCoinThrow

https://github.com/hirokuma/AndroidCoinThrow/blob/master/bin/CoinThrow.apk

apkのリンクをクリックすると、「raw view」というリンクがあるので、それもクリックするとダウンロードできる。
ダウンロードした後は、インストールするだけ。
NFCを使うだけで、ネットとかGPSとかは無い。
APIレベルは17なので、Nexus7くらいしか動かないかも。

 

NDEF TEXTで「OK」となったタグをかざすと、OKっぽい音が鳴る。
それ以外のNDEFだと、NGっぽい音が鳴る。
NDEFじゃなかったら、失敗っぽい音が鳴る。
ただ・・・それだけ・・・・。

NDEFタグは、自分で用意するよう。
NXP TagWriterなどを使ってPlain Textを書き込むだけでよい。

音は、魔王魂さんからいただいた。


私にも学生の時があって、学園祭にも参加したことがある。
そのときに出店で「コイン投げ」ってのをやったことがある。

スロットで使うようなコイン(メダルというのか)を投げ、離れた位置にあるプラスチックの板の上に載せる、というゲームだ。
板はつるつるなので、ほぼ垂直にコインが落ちるようにしないと、すべって落ちてしまうのだ。
私は客引きとして「誰でもできますよ」みたいな感じで、何気なくやって載せることができるよう、かなり練習した。
あこぎなもんだ。

image

当時は単にコインを渡して、載ったかどうかを目で見るだけだった。
しかし今なら、コインの両面にNDEFタグを貼って、当たり判定ができるんじゃなかろうか、と思ったのである。

Nexus7を裏返しにしてやってみると・・・そもそもリーダライタの範囲が狭すぎて、音すら鳴らないことがあった。
そうだよな・・・狭いのは当たり前だし、なかなか載らないようにしてるんだから、音すらしないよな・・・。

 

投げるのではなく、シールタイプのやつにして、そのままひらひらと舞い散るように落とした。
うん、その方がまだゲームっぽい感じがした。
しかし、やはりリーダライタの部分に載せるのは至難の業だ。

 

NFCアンテナの延長キットみたいなものがあったが、面積を広くすることはできるんだろうか。
あるいは、そこまでいったらアクティブタグの方が向いてるかもしれない。
でも、リーダライタが高いっていってたよな・・・。


 

普段、ツールしか作らないんだけど、たまには違うものを作るとおもしろいですな。

MIFARE ClassicはType 7 Tagとなるのか?

昨日コメントで、OpenNFCのドキュメント[PDF]を教えてもらった。

Type 1~4 Tagはいいとして、5とか6とか7とか書いてある・・・。
OpenNFCはInside Secure社が中心となって行っているプロジェクト(だと思っている)で、NFC ForumのPrincipal Memberでもある。
Principal Memberがどういう位置にいるかは知らないが、NFC Forumで決めようとしていることを先に知っていてもおかしくない。


Type 5[PDF](NXP Type Vとなってる)は、"NXP"と書いてあるので、別なのかもしれない。

Type 6 Tag[PDF]は、ICODEと書いてある。
日本で製品にしているところがあったが、ISO/IEC 15963らしい。NFC-Vってやつですか。
ということは「Type V」は「5」じゃなくて「vicinity」の方なのか?
いや、「5」でいいようだ。ドキュメント名が5になってる。

Type 7 Tagは、MIFARE 1K/4KやPlusとなっている。
ここでようやく標準に取り込むということなのかな。
であれば、AndroidのMifareClassicクラスもBroadcomチップを含むNCIで対応することになるのかもしれん。

 

(OpenNFCのSDKリリースノートより[PDF])

  • Type 5 Tagは、PicoPass(ISO 14443B/15693[PDF])
  • Type 7 Tagは、MIFARE Classic

こうやって見ると、NXPがんばってるなー、と思う。
FeliCaもこうやって表にばんばん出てくるとうれしいのだが、やはり戦略が違うから出てこないのだろうか。

と思ったが、あんまり製品がばんばん出てきても対応する方はめんどくさいな・・・。
願わくは、FeliCa LiteをNDEF対応するところまで含めて規格になってくれれば・・・。

[nfc]Type 3 Tagのちょっとした説明

月刊NDEF 2013年3月号は、NDEFのことをまったく書かないという斬新さだったが、さすがにいかんだろうと思った。
差分だけ置いた。

PDF

見る

自分でアクセスするときは、WriteFは操作していないし、チェックもしていない。
めんどくさいからだ。

春休みの宿題(追記)

そうそう、書き忘れたことがあった。
LEDは、アノードとカソードのどっちをどっちの電極につけても、点灯した。
つまり、交流というか、行ったり来たりしてるということだな。
NFCタグで能動的な部品は、剥いだチップだけのようだ。
Nexus7にかざしても、うんともすんとも言わない。
あんな小さな部品が、搬送波の中からコマンドを見つけ出して、それに応じて返事をしたり、自分宛じゃなかったら無視したりする上、データの保存までやるのか?
信じられん・・・。
世の中って進歩してるんだなあ、と感心した。

こういうときにオシロスコープがあれば観測できるんだろうが、うちにはそういうものがない。
ハードウェアのことはよくわからないから、持ってなくてもいいのだけど、ちょっと残念。
測ったことある人によると、Nexusなんかは定期的に変化しているという話だった。
私が興味を持ったのは、電流がプラスマイナスと変化するけど、どうやってチップが動いてるのだろう?というところだ。
でも、デジタルチップじゃなくてアナログチップなのだろうね。
よくわかんないけど、アナログだったらありだ。うんうん。

2013年3月26日

春休みの宿題

At Japanese school, there is some homework in spring holiday.
・・・なんかちょっと書きたいことと違うような気がする。
「日本の学校では、春休みに宿題があります」と書きたかったのだが。
そもそも「春休み」ということばが、うまく訳せていないように思う。
学年が変わる前に2週間ほどある休みの期間、なのだが。

そういうのはどうでもよく、私ももうすぐ春休みが終わるので、宿題を終わらせなくては。
日本の長期休暇にある宿題と言えば「自由研究」だろう。
特に課題も無く、「何かしてきなさいね」というやつだ。
私はさっき思い出して、「搬送波でLEDを点灯させる」をやることにした。

思いつきだけでやるはずもなく、勝算はあった。
これだ。
ハンドメイドNFCワークショップ - slideshare
これを見ると、非常に簡単そうに書かれているので、やってみることにした。
いや、私だって少しは調べたことがあるのだ。
5.5メートルの導線を買ってくるのもちょっと面倒だなぁ、と思ったのである。
スライドでは導線(エナメル線かな?)をぐるぐる巻いているが、私はNFCタグのアンテナを使うことにした。
image
わかりにくいが、「UPM」の下の「T」が指している当たりにあるチップを、カッターで剥いでいる。
剥いだチップは・・・ゴミにしか見えない。
ゴミというか、黒コショウの黒いやつだ。
これを剥がすと、2つの電極が切り離されるので、その間にLEDの端子を置けば導通するはずだ。
今回は、PaSoRi RC-S380をWindows7機に接続し、FeliCaランチャーを起動させて搬送波を出し続けてもらうことにした。
image

結果

LEDちかりちかり
うん、素直にうれしいですな。
指でしっかり押さえている様子がわかると思うが、上から薬瓶を置いたくらいでも大丈夫だった。
image
LEDは25年くらい前にジャンク品で買ったやつだと思う(私は物持ちがよいのだ)。

さて、初めてのYouTubeアップもやったことだし、もういいですかね?